Vulnerabilities

Vulnerability · AZL-100983

CVE-2026-84445 affecting package podman 5.6.1-10

Published Sep 14, 2026 · catalog updated Oct 22, 2026 · affecting package podman 5.6.1-10

Open the advisory

Exploitation likelihood is not on this record for AZL-100983. A missing EPSS score is not a low risk. Compare affecting package podman 5.6.1-10 with the linked advisory before you change production.

Gaps on this record

  • The stored product name is a package slug. The name on this page is taken from the title (affecting package podman 5.6.1-10).
  • No vendor fix or required action is stored. Compare the linked advisory before you change production.
  • EPSS is missing. A missing score is not a low risk.
Severity
Unknown—
Known exploitation
Not in CISA/VulnCheck KEV
EPSS
Awaiting synchronization with FIRST
Remediation
Not established
Affected products
Azure Linux:3 podman

gRPC-Go is the Go language implementation of gRPC. Prior to 1.82.2 and 1.83.2, servers created with xds.NewGRPCServer() allow internal/transport/http2_server.go to accept an RPC containing neither the :authority header nor the Host header, while RouteAndProcess in internal/xds/server/routing.go assumes that an authority value exists and indexes the empty slice. A remote client that can complete transport connection establishment can trigger an index-out-of-bounds panic that is not recovered by the per-RPC goroutine and terminates the entire server process. In insecure or ordinary TLS deployments the request can be unauthenticated, while strict mTLS or ALTS deployments require valid transport credentials before the malformed RPC can reach the interceptor. This issue is fixed in versions 1.82.2 and 1.83.2.

Are you affected?

Enter the version you run. The result uses only the ranges stored on this record.

The check returns affected, not affected, or incomplete. It does not guess a version that is missing from the record.

  • Azure Linux:3 podman0 → 5.6.1-10

How to fix AZL-100983

What to do

Three questions, each answered from this record only. Confirm the vendor advisory before you patch.

Should you patch?

Exploitation likelihood is not on this record for AZL-100983. A missing EPSS score is not a low risk. Compare affecting package podman 5.6.1-10 with the linked advisory before you change production.

Which versions are affected?

Compare what you have installed with 0 → 5.6.1-10. Compare the installed version with the linked vendor advisory before you change production.

What should an analyst verify?

No weakness class is stored. EPSS is not on this record yet. There is no CISA KEV listing. No Exploit-DB or Metasploit reference is linked. Use the source links for the original advisory.

Code

The project this record applies to. Exploit listings stay in References.

No public source repository is identified for this product.

Timeline

Detection, updates, and resolution for this record.

  1. Sep 14, 2026 · OpenSSF OSV / OSV Scanner

    Detected

    gRPC-Go is the Go language implementation of gRPC. Prior to 1.82.2 and 1.83.2, servers created with xds.NewGRPCServer() allow internal/transport/http2_server.go to accept an RPC containing neither the :authority header nor the Host header, while RouteAndProcess in internal/xds/server/routing.go assumes that an authority value exists and indexes the empty slice. A remote client that can complete tr

  2. Oct 22, 2026 · OpenSSF OSV / OSV Scanner

    Fix available

    podman fixed in 5.6.1-10

  3. Oct 22, 2026 · OpenSSF OSV / OSV Scanner

    Updated

    gRPC-Go is the Go language implementation of gRPC. Prior to 1.82.2 and 1.83.2, servers created with xds.NewGRPCServer() allow internal/transport/http2_server.go to accept an RPC containing neither the :authority header nor the Host header, while RouteAndProcess in internal/xds/server/routing.go assumes that an authority value exists and indexes the empty slice. A remote client that can complete tr

Sources

References

Freshness

Last verified in this catalog Oct 22, 2026. Significant claims (KEV, EPSS, CVSS, affected ranges) come from the source rows above — open the original publisher for the authoritative advisory.